CONDICIONES DE USO
«WINGS FOR LIFE WORLD RUN»
1. Información general
1.1 Información sobre Nosotros y el Sitio web: El sitio web WingsforLifeWorldRun.com («el Sitio web») te brinda acceso a sitios web, aplicaciones y servicios interactivos (en adelante, de forma colectiva, «los Servicios») y a la totalidad de información, materiales y medios, en particular, textos, datos, ilustraciones, gráficos, fotos, secuencias, software, sonidos, música, grabaciones, vídeos, imágenes móviles y estáticas y otros materiales creados o aportados por Nosotros, ya se ofrezcan en streaming, para ser descargados, como datos electrónicos o de cualquier otra forma, o a través del Sitio web (en adelante, de forma colectiva, «los Contenidos»). El Sitio web es gestionado por Red Bull GmbH, con domicilio social en Am Brunnen 1, 5330 Fuschl am See, Austria (en adelante, «Red Bull», «Nosotros» u otra referencia a la primera persona del plural). Las presentes Condiciones de uso establecen las normas que se aplicarán al Sitio web, sus Servicios y Contenidos, el acceso a los cuales será facilitado o puesto a disposición de los Usuarios (en adelante, «el Usuario», «Tú» u otra referencia a la segunda persona del singular) por parte de Red Bull a través de nuestros Servicios. Es conveniente que leas detenidamente estas Condiciones de uso, entre otras cosas, porque aclaran las limitaciones de nuestra responsabilidad ante ti y rigen el acuerdo entre Tú y Nosotros en relación con el Sitio web y los Servicios. Si no aceptas estas Condiciones de uso, deberás abstenerse de utilizar el Sitio web, los Contenidos o los Servicios.
1.2 Aceptación de las Condiciones de uso: Por el hecho de utilizar el Sitio web WingsforLifeWorldRun.com o de buscar cualquier Servicio o Contenido, acuerdas regirte por los términos y condiciones generales que se detallan a continuación. Además, algunas normas adicionales que son específicas de determinados Servicios, como la Protección de datos, la Política de privacidad y cualquier otra norma pertinente, deberán publicarse en el Sitio web y considerarse incorporadas a estas Condiciones de uso (junto con cualquier otro anexo, apéndice o suplemento que se incorpore por referencia así como los enlaces vinculados en estas Condiciones de uso) (en adelante, de forma colectiva, «las Condiciones»). Si quieres registrarte y participar en la «Wings for Life World Run», con independencia del formato de carrera, tienes que aceptar las «Condiciones de participación» especiales de Red Bull. Esto puedes hacerlo pulsando la casilla (de activación) que aparece durante el proceso de inscripción con el correspondiente anfitrión de Red Bull y/o de sus filiales (el Grupo Red Bull).
1.3 Modificaciones sobre las Condiciones de Red Bull: De conformidad con la ley aplicable y/o previa autorización de cualquier órgano regulador competente, Red Bull se reserva el derecho a modificar estas Condiciones en un momento dado, en cuyo caso te notificará dichos cambios con suficiente antelación y los publicará en el sitio web www.wingsforlifeworldrun.com.
1.4 Mejoras del Sitio web: Red Bull te anima a comunicar tu opinión sobre la calidad y tus preferencias en relación con los Servicios, el Sitio web y los Contenidos. En el caso de que tuvieras una queja o supieras de algún incumplimiento de estas Condiciones por parte de otro usuario o de un tercero, te pedimos que nos lo comuniques. Con este fin, puedes contactar con Nosotros por correo electrónico en la siguiente dirección: info@wingsforlifeworldrun.com
2. Derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual
Todos los Contenidos y Servicios del Sitio web, incluidos los Contenidos y Servicios proporcionados por los Usuarios, es decir, todos los textos, logotipos, marcas comerciales, gráficos, ilustraciones, sonidos, música y software (inclusive el Software de acceso) están protegidos con derechos de autor, derechos morales, diseños registrados, patentes, marcas comerciales, marcas de servicios, marcas, derechos de diseño (registrados o no), derechos de topografía de semiconductores, derechos de bases de datos, secretos comerciales, derechos de confidencialidad y otros derechos similares, lo que incluye la solicitud para el registro de cualquiera de los derechos precedentes (de forma colectiva, en lo sucesivo, «Derechos de propiedad intelectual» o «DPI»). Todos los DPI subyacentes al Sitio web y a sus Contenidos o Servicios serán de nuestra propiedad o nos serán concedidos mediante licencia. La totalidad de derechos se nos reservan a Nosotros o, si fueran ofrecidos por un tercero, a dicho tercero (y, en el caso de que los correspondientes Contenidos o Servicios no sean identificados de forma explícita bajo alguna protección o registro legal, ello no supondrá una renuncia por nuestra parte a los Derechos de protección intelectual aplicables con respecto a tales Contenidos o Servicios, en su totalidad o en parte). Aun cuando alguna marca comercial, nombre y logotipo no estén identificados de forma explícita bajo alguna protección o registro legal, ello no supondrá una renuncia por nuestra parte a los DPI aplicables con respecto a dicha marca comercial, nombre o logotipo. No podrás reproducir, copiar, publicar, republicar, emitir, grabar, transmitir o editar ningún Contenido, materiales o partes de estos sin el consentimiento expreso previo por escrito de Red Bull, ni tampoco intentar o actuar de una manera tal que pueda violar los DPI de Red Bull o cualquier DPI que nos sea concedido bajo licencia o que sea propiedad de un tercero. Lo precedente se aplicará también a ideas y conceptos del Sitio web, o a cualquiera de sus Contenidos o Servicios en los que se base, aun cuando no estén protegidos por el derecho de protección intelectual. Cualquier reproducción de los Contenidos, Servicios o parte de estos deberá ser acordada de forma expresa por Red Bull y claramente marcada por el Usuario con el signo de copyright de Red Bull, como se ilustra a continuación:
© Red Bull GmbH.
3. Registro como Usuario
3.1 Registro y Cuenta: Para que puedas acceder o utilizar algunas características de los Servicios, p. ej. el servicio del boletín, es posible que tengas que registrarte como Usuario. Para registrarte, debes tener como mínimo 18 años. Cuando se indique de forma expresa en las correspondientes condiciones, Red Bull te permitirá acceder a algunos Servicios si, en el momento de la inscripción, aún no has alcanzado la mayoría de edad establecida en tu país de residencia, siempre y cuando confirmes haber obtenido el consentimiento de tu(s) progenitor(es) y/o tutor legal con respecto a tu participación así como sobre la totalidad de condiciones aplicables. Si se te solicita, deberás proporcionar pruebas que demuestren tu mayoría de edad en tu respectivo país de residencia o que cuentas con el consentimiento escrito de tu(s) progenitor(es) y/o tutor legal como se ha descrito anteriormente. Puedes registrarte cumplimentando el formulario de registro de Red Bull o, si tienes una cuenta en una red social como Facebook, Red Bull te permitirá iniciar sesión utilizando, por ejemplo, Facebook Connect (para más información, consulta la Política de privacidad y de protección general de datos de Red Bull). Solo podrás registrarte si: a) aceptas las Condiciones de Red Bull; b) facilitas a Red Bull información precisa y completa para el registro; y c) en el caso de registrarte cumplimentando el formulario de registro de Red Bull, recibes por correo electrónico una confirmación de registro de parte de Red Bull (la «Cuenta»). Solo puedes registrar una Cuenta en el Sitio web. A exclusiva discreción de Red Bull, es posible que determinados Contenidos o Servicios estén accesibles o no accesibles para algunos Usuarios.
3.2 Nombre de usuario y contraseña: Al registrarte con Red Bull, garantizas que la información que facilites para tu Cuenta (y cualquier otra que en un momento dado puedas ofrecer a Red Bull, ya sea como parte del proceso de registro o no) estará completa y será veraz, precisa y no engañosa de ninguna manera. Tú eres responsable de comunicar a Red Bull cualquier cambio que pueda producirse sobre dicha información con el objeto de que se mantenga en todo momento actualizada. Asimismo, eres responsable de toda la actividad que se produzca en tu Cuenta, ya haya sido autorizada por ti o no de forma implícita o expresa. Todo uso no autorizado de tu Cuenta deberás comunicarlo con carácter inmediato a Red Bull. Se te podrán exigir las posibles pérdidas que puedan sufrir Red Bull o cualquier otro Usuario o visitante del Sitio web si alguien utiliza tu Cuenta. No debes utilizar una Cuenta que pertenezca a un tercero. Red Bull no se responsabilizará de posibles pérdidas o daños derivados de tu incumplimiento de las presentes obligaciones. Ten en cuenta que la información (tu nombre, sexo o año de nacimiento) que Tú mismo aportes (p. ej., a través de opiniones, comentarios o Contenidos) podrá publicarse en el Sitio web.
4. Derechos y obligaciones del Usuario
4.1 Tus derechos sobre el Uso personal: Red Bull te ofrece a ti y a otros Usuarios el derecho a acceder al Sitio web y a utilizar los Servicios y los Contenidos que se pongan a disposición en cada momento. Podrás descargar o copiar Contenidos o recuperar Servicios del Sitio web para tu uso privado en forma de visionado, copiado y uso compartido con fines no comerciales, todo ello cuando la tecnología lo permita (en adelante, «Uso personal»). Se prohíbe cualquier uso posterior de los Contenidos o Servicios, en particular, cualquier uso para tus propios intereses, actividades, servicios o productos o los de terceros.
4.2 Tus obligaciones: En el marco de tus obligaciones en relación con el Sitio web, los Contenidos y los Servicios, aceptas comprometerte a:
I. No copiar, reproducir, republicar, exhibir de forma pública, traducir, ofrecer, transmitir, subir o distribuir de cualquier forma (incluida la duplicación) cualquier parte del Sitio web o de los Contenidos o Servicios a cualquier equipo informático, servidor, sitio web u otro medio con fines de publicación o distribución, a menos que esté expresamente permitido en estas Condiciones o que Nosotros lo autoricemos de forma explícita por escrito. II. No utilizar los Contenidos o Servicios con fines comerciales, lo que incluye, sin limitación, la venta del acceso al Sitio web, los Servicios o los Contenidos, a menos que esté expresamente permitido en estas Condiciones o que Nosotros lo autoricemos de forma explícita por escrito. III. No modificar, alterar o adaptar cualquier parte de los Contenidos o Servicios (en cada caso, una «Adaptación») sin el consentimiento previo por escrito de Red Bull. En el caso de que Red Bull consintiera alguna Adaptación, por este acto reconoces y aceptas que al solicitar dicho consentimiento, y Red Bull otorgarlo, Red Bull obtendrá derechos irrevocables, mundiales, perpetuos, no exclusivos, transferibles, completamente pagados e ilimitados para explotar cualquier Adaptación y todos los materiales, tanto si los hemos proporcionado Nosotros como si no, así como cualquier parte de estos, en particular, entre otros, cualquier edición, recorte o extracto y todos los demás materiales creados por ti o por tus empresas filiales, empleados, sublicenciados, contratistas o cualquier otra persona o entidad, sobre o en relación con los Contenidos, Servicios o Adaptación, sin ningún coste y con respecto a cualquier tipo de uso que se conozca ahora o aún por descubrir a partir de su creación. IV. No modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o crear obras derivadas basadas en cualquier software del Sitio web. V. No obstaculizar (o intentar obstaculizar), deshabilitar, interferir (o intentar interferir) con el funcionamiento del Sitio web o de cualquiera de sus partes (incluidas las características de seguridad o cualquier transacción que pueda realizarse en el Sitio web) o reproducir o eludir de cualquier otro modo la estructura de navegación del Sitio web, con el objeto de obtener o intentar obtener cualesquiera Contenidos o Servicios por cualquier otro medio distinto del ofrecido intencionadamente por el Sitio web. VI. No generar una impresión negativa sobre Red Bull, sus filiales, o sobre las actividades, negocios o marcas de Red Bull. VII. No utilizar el Sitio web, los Contenidos o Servicios para cualquier finalidad ilícita o con el objetivo de publicar o vincular mediante enlaces el lanzamiento o la exhibición de cualquier material ilícito (incluyéndose aquí, sin limitarse a ello, cualquier software pirateado o cualquier material que resulte obsceno, amenazante, malicioso, engañoso, dañino, abusivo, difamatorio, intimidatorio, discriminatorio por motivos de religión, género, orientación sexual, raza, etnia, edad o discapacidad) o que infrinja nuestros derechos o los de terceros (incluidos, entre otros, los DPI), que fomente o promueva cualquier actividad delictiva o que contenga virus, troyanos u otros códigos o scripts dañinos. VIII. Cumplir todas las leyes y normativas que puedan ser de aplicación con respecto al uso del Sitio web, los Contenidos o Servicios, y abstenerse de infringir los derechos de Red Bull, de sus filiales o de cualquier Usuario o tercero. IX. Respetar y cumplir cualquier límite sobre el volumen de datos que pueda aplicarse al Sitio web, los Contenidos o los Servicios.
4.3 Prohibición de fines publicitarios: No podrás utilizar el Sitio web, los Contenidos o los Servicios con fines publicitarios o con el objeto de mostrar información relativa a actividades comerciales, servicios o productos, a menos que esté expresamente permitido en estas Condiciones o que Red Bull lo autorice de forma explícita por escrito.
4.4 Cesión: No podrás transferir ni ceder, sin el consentimiento previo expreso y por escrito de Red Bull, las Condiciones aquí establecidas, así como tampoco los derechos adquiridos por ti ni las licencias que se te confieren en virtud del presente. Llegado el caso de que transfirieras o cedieras algún derecho, obligación o deber, asumes el compromiso, manifiestas y garantizas que: i) cualquier cesión de tus derechos u obligaciones adquiridos por ti en virtud del presente no contradirá o contravendrá ninguna otra disposición de las presentes Condiciones; y ii) cada una de las obligaciones y deberes contraídos ante Red Bull serán impuestos debidamente al correspondiente cesionario, que deberá cumplir con ellos en su totalidad. Aun en el caso de una cesión, no quedarás eximido con posterioridad al acto de la correspondiente cesión de tus obligaciones y deberes contraídos ante Nosotros en virtud del presente. Red Bull, a su exclusiva discreción, podrá ceder cualquiera de sus derechos u obligaciones adquiridos en virtud del presente.
4.5 Modificaciones en los Servicios: Red Bull se reserva el derecho a revisar, corregir, modificar, mejorar o interrumpir puntualmente el funcionamiento del Sitio web, de los Servicios o los Contenidos de Red Bull, sin que deba avisarte previamente de ello. Estas revisiones técnicas y de contenido, así como cualquier trabajo de mantenimiento relacionado, pueden abarcar, entre otras, la ampliación o modificación de las áreas de contenido disponibles a través del Sitio web y la adaptación de los formatos técnicos que sustentan los Servicios o los Contenidos. Por consiguiente, puede ocurrir que el acceso al Sitio web y a los Servicios o Contenidos se vea suspendido de forma temporal o permanente, y sin previo aviso, en el caso de que se produzca un fallo en el sistema, por motivos de mantenimiento, revisión o reparación o por otras razones que estén fuera del control razonable de Red Bull. Llegado el caso, Red Bull no asume ninguna responsabilidad si, por cualquier razón, se suspendiera el acceso al Sitio web, los Servicios o los Contenidos de Red Bull. Eres consciente de que Red Bull podrá dejar de proporcionar, en cualquier momento, el Sitio web, los Contenidos o Servicios. En cualquier caso, Red Bull no tendrá ninguna obligación de prestar servicios de mantenimiento o soporte.
5. Contenidos de Usuario
5.1 Red Bull permite a los Usuarios mostrar mensajes, textos, ilustraciones, datos, archivos, imágenes, gráficos, fotos, comentarios, sonidos, música, vídeos, información, contenidos y/u otros materiales (en adelante, de forma colectiva, «Contenidos de Usuario») en el Sitio web o durante el uso de algunos de los Servicios. Cuando subes Contenidos de Usuario a una plataforma de redes sociales, como Instagram, permites que Red Bull pueda acceder a los Contenidos de Usuario, siempre que i) pongas dichos contenidos a disposición pública en las redes sociales y ii) hagas referencia a Red Bull. Si tus Contenidos de Usuario tienen un componente público, todos los usuarios podrán acceder a ellos y compartirlos en Internet (p. ej., a otros sitios web de terceros). Sin perjuicio de los derechos y licencias existentes, por este acto reconoces que todos y cualesquier Contenidos de Usuario que subas, almacenes, transmitas, envíes, intercambies o compartas por redes sociales en el Sitio web serán generados y controlados exclusivamente por ti, y Tú serás su exclusivo propietario, no Red Bull. Red Bull no garantiza ninguna confidencialidad con respecto a los Contenidos de Usuario. Vigilar y proteger los derechos de propiedad intelectual que poseas sobre tus Contenidos de Usuario será responsabilidad exclusiva tuya; Red Bull declina cualquier responsabilidad en este sentido.
5.2 Derechos sobre los Contenidos de Usuario: Red Bull no tiene intención de reclamar ningún derecho de propiedad sobre los Contenidos de Usuario y, por este acto, reconoces de forma expresa y aceptas que tus Contenidos de Usuario son responsabilidad exclusiva tuya. Manifiestas y garantizas que eres el titular de todos los DPI sobre los Contenidos de Usuario y que los Contenidos de Usuario no: i) persiguen la venta con fines de publicidad, patrocinio o promoción; ii) violan políticas públicas; iii) infringen los derechos de terceros (especialmente, en relación con la propia imagen), DPI como marcas comerciales, patentes, derechos de autor u otros DPI protegidos por la ley; ni iv) contienen materiales que se consideren ilícitos o que promuevan actividades ilícitas o ilegales.
5.3 Asimismo, manifiestas y garantizas que todos los derechos, permisos, consentimientos y renuncias a derechos morales que sean necesarios han sido obtenidos en la forma debida y eficazmente de parte de cualquier participante u otra persona que intervenga, presente, contribuya o actúe de otro modo en los Contenidos de Usuario, así como sobre sus derechos, servicios o instalaciones relacionados, y que cuentas con la autorización para disponer de tales derechos a tu exclusivo criterio con el alcance estipulado en este acto.
5.4 No conservaremos Contenidos de Usuario que subas a las redes sociales. Siempre puedes modificar tu configuración en el canal de red social en cuestión con el fin de hacer privado los Contenidos de Usuario. De ese modo, los Contenidos de Usuario ya no se mostrarán en WingsForLifeWorldRun.com. La única cosa que conservaremos en relación con tus Contenidos de Usuario procedentes de un canal de red social será el enlace a estos. El uso que hagas como Usuario en cualquier plataforma o plataformas externas (p. ej., Facebook, Instagram) se regirá por las condiciones de dicho(s) sitio(s). Red Bull declina cualquier responsabilidad en el caso de que el Participante incumpliera las condiciones de dicha(s) plataformas(s).
5.5 Cuando facilitas Contenidos de Usuario al Sitio web a través de las redes sociales, otorgas a Red Bull una licencia limitada, mundial, no exclusiva, exenta de cánones y completamente pagada para que permita a otros usuarios del Sitio web, así como a operadores y usuarios de otros sitios web, apps y/o plataformas donde se hayan compartido o incorporado tus Contenidos de Usuario mediante el uso de los Servicios (los «Servicios compartidos») usar, copiar, republicar, transmitir o distribuir de otra forma, exhibir y presentar públicamente, adaptar, preparar obras derivadas, compilar, poner a disposición y comunicar de otra forma al público tus Contenidos de Usuario a través de los Servicios compartidos del Sitio web en cualquier momento. Al margen de lo precedente, no deberá desprenderse de ninguna disposición de estas Condiciones de uso que se otorgan derechos a cualquier usuario del Sitio web con respecto a cualquier nombre, logotipo, marca comercial o marca de servicio que estén protegidos con derechos de propiedad y que subas como parte de tus Contenidos de Usuario, por ejemplo, tu nombre de usuario («Marcas»), salvo por el derecho a reproducir, exhibir públicamente, poner a disposición y comunicar de otra forma al público estas Marcas, de forma automática y sin modificación alguna, como parte de una republicación de tus Contenidos de Usuario con los que hayas relacionado estas Marcas. No obstante, sin perjuicio de lo anterior, por este acto reconoces y aceptas que, una vez que tus Contenidos de Usuario sean distribuidos a un Servicio compartido, Red Bull no estará obligada a garantizar la eliminación de tus Contenidos de Usuario de cualquier servidor o sistema que esté operado por personal técnico de cualquier Servicio compartido, ni a exigir a cualquier usuario del Sitio web o de cualquier Servicio compartido que elimine cualquier parte o fragmento de tus Contenidos de Usuario.
5.6 Por este acto manifiestas, garantizas y acuerdas que no proporcionarás Contenidos de Usuario que:
i. generen una impresión negativa sobre Red Bull, sus filiales, o sobre las actividades, negocios o marcas de Red Bull. En particular, deberás abstenerte de usar o proporcionar Contenidos que guarden relación con: a) productos, contenidos, servicios o materiales ilegales, b) cobertura de accidentes, agresiones, catástrofes o revueltas; y/o c) productos de la competencia (en particular, bebidas que contengan cafeína, taurina o guaraná); ii. suplanten la identidad de otra persona o que resulten ilícitos, amenazantes, abusivos, denigrantes, difamatorios, invasivos con respecto a los derechos de publicidad, vulgares, obscenos, profanos, pornográficos, cuestionables o que infrinjan de otra forma el derecho aplicable; iii. alienten conductas que constituyan un delito penal, deriven en responsabilidad civil o infrinjan de otra forma el derecho aplicable; iv. anuncien productos o servicios o tengan fines de recaudar fondos; v. incluyan información personal como mensajes que puedan identificar números de teléfono, números de la seguridad social, números de cuenta, direcciones o referencias de empresas; vi. incorporen métodos, instrucciones o indicaciones que puedan provocar daños o lesiones; o vii. contengan virus, caballos troyanos u otro tipo de código o script dañino. Tampoco se permitirán aquellas conductas de Usuario que, a discreción exclusiva de Red Bull, restrinjan o imposibiliten a otro Usuario usar o disfrutar de los Servicios de Red Bull.
5.7 Red Bull tiene derecho, aunque no está obligada, a vigilar los Contenidos de Usuario. En este sentido, Red Bull podrá editar, oponerse a publicar, eliminar o deshabilitar el acceso a cualesquiera Contenidos de Usuario.
6. Función de Quedada «Train Together»
6.1 Información general: La función de Quedada (en adelante, la «Quedada») es una función disponible en la WfLWR App Run que permite a un Usuario convocar un evento de Quedada en cualquier localización con el propósito de entrenar en compañía de otros Usuarios. La Quedada no es un evento oficial de la App Run, por lo que no se otorgará ninguna recompensa a su finalización.
6.2 Cualquier Usuario registrado en la App Run puede convocar una Quedada. Este Usuario será el convocante del evento (el «Convocante») y deberá detallar el nombre, la hora, la fecha, la distancia, el ritmo, el punto de partida y el número máximo de asistentes («Asistentes») (todos los Usuarios de una Quedada, junto con el Convocante, serán referidos de forma conjunta como «Participantes»). Para participar en la Quedada, no es necesario que los Asistentes estén registrados en un evento de la App Run. Todos los Participantes que asistan a una Quedada podrán interactuar entre sí en el correspondiente chat del evento (el «Chat»).
6.3 Admisión: Para participar en la Quedada, debes declarar y garantizar que cumples con los requisitos de admisión que se detallan a continuación:
i. debes ser Usuario de la App Run; 1.1.1 debes tener como mínimo 18 años. Además, si en el momento de la inscripción tu edad estuviera por debajo de la mayoría legal establecida en tu país de residencia, deberás obtener el consentimiento de tu(s) progenitor(es) y/o tutor legal sobre tu participación así como sobre la totalidad de condiciones aplicables. Si se te solicita, deberás proporcionar pruebas que demuestren tu mayoría de edad en tu respectivo país de residencia o que cuentas con el consentimiento escrito de tu(s) progenitor(es) y/o tutor legal como se ha descrito anteriormente. ii. Por este acto, manifiestas que no presentas ningún impedimento, entre otros, de carácter legal o sanitario, que pudiera imposibilitarte participar de forma segura en la Quedada o que pudiera poner en riesgo a otros en el caso de hacerlo. Asimismo declaras que no existe ninguna otra razón que te prohíba participar en la Quedada. Es recomendable que verifiques tu estado de salud con un facultativo con carácter previo a la participación.
6.4 Organización: Los Participantes reconocen que la Quedada está coordinada y organizada, para todos los efectos e intenciones, por el correspondiente Convocante. CON EL ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, ACEPTAS EXIMIR DE RESPONSABILIDAD AL GRUPO RED BULL Y A CUALQUIER TERCERO VINCULADO CON EL GRUPO RED BULL POR EL COMPORTAMIENTO QUE DEMUESTREN LOS PARTICIPANTES, EL CONTENIDO QUE ESTOS PUBLIQUEN O CUALQUIER SUCESO QUE OCURRA DIRECTA O INDIRECTAMENTE EN VINCULACIÓN CON LA QUEDADA.
6.5 Obligaciones del Convocante: Por este acto, manifiestas, garantizas y aceptas que, además del conjunto de obligaciones establecidas en estas Condiciones, deberás cumplir con cualquier norma local que exista en torno a la celebración de la Quedada en tu zona de entrenamiento prevista, donde se incluye, entre otros requisitos, obtener todos los permisos, autorizaciones o registros públicos que sean necesarios y respetar el número máximo legal de Asistentes. La Quedada es un evento gratuito y el Convocante no tiene derecho a cobrar a los Asistentes ninguna tasa de participación.
6.6 Reglamento de las Quedadas: Si decides usar la función de Quedada, aceptas regirte por las reglas que se detallan a continuación:
i. cumplir con todas las leyes, reglas o normativas aplicables; ii. asumir la responsabilidad única de determinar tu condición física para participar en la Quedada, lo que quiere decir que Red Bull no tendrá ninguna responsabilidad por posibles afecciones o enfermedades que puedas sufrir; iii. no participar en la Quedada con alguna intención o finalidad que sea ilegal o que esté prohibida por estas Condiciones, incluidas, entre otras, actividades comerciales, citas personales, promoción de opiniones políticas, fomento de cualquier tipo de discriminación, violencia, incitación al odio, acoso u otra forma de ofensa contra la dignidad humana; iv. no publicar ningún contenido ilegal que, sin limitación, viole o infrinja los derechos de cualquier persona; contenga spam o discursos de odio; resulte amenazante, sexualmente explícito o pornográfico; o, de cualquier manera, incumpla las reglas sobre los Contenidos de Usuario establecidas en estas Condiciones (consulta la cláusula 5). RED BULL NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS CONTENIDOS QUE SE PUBLIQUEN EN EL CHAT EN TORNO A UNA QUEDADA; v. interactuar con otros Participantes de forma correcta y respetuosa, sin demostrar ninguna práctica de acoso, acecho, intimidación, agresión u otro tipo de trato indebido ante un Participante. Durante tu participación en una Quedada, debes ser prudente y hacer uso del sentido común; de esa forma protegerás tu seguridad y la de otros. No invadas ni dañes los bienes de terceros.
6.7 Cuando decidas asistir a una Quedada, en la lista de asistentes de la correspondiente Quedada de la App Run se publicarán los datos personales que se detallan a continuación y se harán públicos a cualquier Usuario de la App Run: foto de perfil (si se especifica), nombre, apellidos y nacionalidad.
6.8 Interacciones con otros Participantes: Aceptas asumir la responsabilidad plena de tus interacciones con otros Participantes y, en este sentido, harás uso de la prudencia y el respeto, tanto en el Chat como en el trascurso de la propia Quedada. Entiendes que ni Red Bull ni el Convocante harán ningún tipo de comprobación o pesquisa sobre los antecedentes penales de los Participantes. Red Bull se reserva el derecho a investigar en todo momento cualquier incumplimiento de estas Condiciones a su exclusiva discreción. RED BULL NO HACE NINGÚN TIPO DE MANIFESTACIÓN NI OFRECE NINGUNA GARANTÍA EN CUANTO AL COMPORTAMIENTO DE LOS PARTICIPANTES ANTES, DURANTE O DESPUÉS DE UNA QUEDADA.
6.9 Denuncias: Las Quedadas no admiten ningún tipo de demostración de comportamiento indebido. Cualquier tipo de abuso o queja en torno a un Participante, inclusive el Convocante, podrá denunciarse haciendo clic en el evento de una Quedada y eligiendo la opción para denunciar un evento («Report Event»). Nos reservamos el derecho para investigar cualquier incumplimiento de estas Condiciones y, a nuestra exclusiva discreción, suspender, restringir o cancelar tu participación en la Quedada e incluso tu Cuenta, como se explica en la cláusula 10 de estas Condiciones.
6.10 Eliminación de Asistentes y cancelación de la Quedada: En cualquier momento, antes o durante una Quedada, el Convocante tendrá derecho a eliminar Asistentes o cancelar la Quedada a su exclusiva discreción, en particular, si el Asistente infringe las presentes Condiciones o si el Convocante considera que la seguridad de los Asistentes está de algún modo en peligro, por ejemplo, debido a condiciones climáticas adversas. La decisión del Convocante se considera definitiva y los Asistentes no podrán refutarla.
6.11 El Grupo Red Bull se reserva el derecho para verificar en cualquier momento cualquier información que los Participantes le hayan aportado y, concretamente, exigir documentación acreditativa de la edad, identidad y/u otros datos que se les hayan solicitado.
6.12 Entiendes que tu participación conlleva un grado de riesgo y, de forma voluntaria, asumes todos los riesgos asociados con dicha participación, incluidos, entre otros, caídas; contacto con otros Participantes, peatones u otras personas, vehículos y otros medios de tráfico; efectos meteorológicos, entre ellos, calor y/o humedad, viento, peligros asociados con el hecho de correr o de hacer ejercicio en la oscuridad, temperaturas bajas, y superficies mojadas o heladas; caídas de ramas de árboles o de otros objetos elevados; tráfico; y el carácter multitudinario así como otras condiciones de la carrera, todos los cuales son riesgos que conoces y asumes. Ni el Grupo Red Bull ni ningún tercero contratado por el Grupo Red Bull serán responsables en el caso de que te lesiones durante tu participación en la Quedada, salvo que dichas lesiones sean el resultado de una negligencia grave o intención del Grupo Red Bull.
7. Proyecto de recaudación de fondos / donaciones directas a la Wings for Life Foundation
7.1 Recaudación de fondos: Con independencia de cómo participes en la Wings for Life World Run, podrás iniciar (a nivel individual o en equipo) tu propia recaudación personal WfLWR y obtener fondos entre amigos, compañeros, etc. para apoyar a la Wings for Life Foundation. Si comienzas la recaudación de fondos WfLWR a nivel personal, tendrás opción de mencionar a los donantes individuales de tu campaña en tu página de corredor indicando el nombre y la cantidad donada por cada uno de ellos (siempre que los propios donantes lo aprueben).
7.2 Donaciones a la Wings for Life Foundation: Al pulsar en el botón Donar ahora («Donate Now»), se te dirigirá a un formulario en el que podrás donar directamente a la Wings for Life Foundation (puedes consultar los términos y condiciones aplicables en los Términos y condiciones de la donaciones). En el momento de realizar una donación, puedes elegir entre: a) dedicar tu donación a tu propio recaudador de fondos WfLWR o a otro recaudador en su correspondiente página de corredor; y b) elegir si deseas que se publique tu nombre y el importe de tu donación en la página de corredor. Para mostrar tu consentimiento expreso sobre la aparición pública de tus datos, debes marcar la casilla correspondiente cuando realices la donación. Tu nombre y el importe de tu donación solo se harán públicos si tanto la persona que inicia la recaudación de fondos WfLWR como el donante individual dan su consentimiento expreso para ello.
8. Indemnización
Por este acto, acuerdas indemnizar y eximir de responsabilidad a Red Bull y a sus filiales, así como a sus respectivos cargos directivos, consejeros, accionistas, empleados y agentes, frente a todas y cualesquiera obligaciones, daños, reclamaciones, recursos, gastos, demandas o costes (incluidos todos los gastos y otros honorarios legales relacionados con dichas reclamaciones o daños) que puedan recaer sobre Red Bull como consecuencia de o en relación con: i) tu uso de los Servicios de Red Bull; ii) los Contenidos de Usuario facilitados por ti o a través del uso de tu suscripción; iii) cualquier infracción real o supuesta de estas Condiciones de uso; iv) cualquier incumplimiento real o supuesto de cualquier manifestación, garantía o compromiso que hayas convenido con Red Bull; o v) tus actos u omisiones. Acuerdas asimismo cooperar plenamente con Nosotros en la defensa de cualquier reclamación que se fundamente en tus obligaciones contraídas en virtud de estas Condiciones.
9. Descargo y limitación de responsabilidad
9.1 No hacemos ningún tipo de manifestación ni ofrecemos ninguna garantía explícita o tácita (y, de hecho, se renuncia de forma expresa a cualquier manifestación y garantía con el alcance máximo permitido por la ley aplicable) en cuanto a la precisión, calidad, impecabilidad, puntualidad (inclusive en relación con una entrega), funcionalidad, comerciabilidad, disponibilidad o exactitud del Sitio web, los Servicios o los Contenidos o respecto a la no infracción de derechos de propiedad industrial o intelectual u otros de terceros o la idoneidad de los Contenidos para un determinado fin. Cualquier decisión o acción que tomes sobre la base de o a partir de la información, los Contenidos o los Servicios que se ofrecen en o a través del Sitio web será por tu propia cuenta y riesgo. Debes saber que las acciones, actividades y/o piezas informativas que se muestran o proporcionan en el Sitio web o a través de este son ofrecidas por profesionales expertos y entrenados, por lo que será responsabilidad tuya tomar las debidas precauciones y hacer uso del sentido común cuando utilices el Sitio web, los Contenidos o los Servicios.
9.2 Reconoces y aceptas que tu acceso y uso del Sitio web, los Contenidos y Servicios serán por tu propia cuenta y riesgo, entendiendo que se ofrecen tal cual y según disponibilidad, y que Red Bull no será responsable en caso de posibles errores u omisiones en los Contenidos y Servicios o cualquier falta de disponibilidad o de entrega (inclusive, sin limitación, si están causados por interrupciones, eliminaciones o retrasos en el funcionamiento, transmisión o línea de comunicación, errores, omisiones, virus informáticos, caballos troyanos u otros códigos o script dañinos).
9.3 Red Bull no garantiza que el Sitio web, los Contenidos o los Servicios estén libres de errores o no vayan a presentar interrupciones o que puedan corregirse posibles defectos. Red Bull se reserva el derecho en todo momento y sin previo aviso a retirar el Sitio web, los Contenidos o los Servicios (o cualquier parte de estos) por cualquier razón, o interrumpir el funcionamiento del Sitio web, los Contenidos o los Servicios (o cualquier parte de estos) si fuera necesario para realizar tareas rutinarias de mantenimiento, corrección de errores u otras modificaciones.
9.4 En ocasiones, Red Bull proporcionará hipervínculos y/o anuncios a otros Sitios web que no son propiedad ni están controlados por Red Bull. Red Bull no asume ninguna responsabilidad por los materiales proporcionados o contenidos en cualquier Sitio web tercero que esté enlazado al o desde el Sitio web de Red Bull Asimismo; Red Bull declina cualquier responsabilidad sobre Sitios web terceros, de manera que el acceso que hagas a tales Sitios web terceros será por tu propia cuenta y riesgo.
9.5 De acuerdo con los cláusulas 9.7 y 9.8 a continuación, aceptas que los empleados, consejeros, distribuidores, licenciantes y agentes de Red Bull y de sus filiales no serán responsables, ya sea por vía contractual, extracontractual (inclusive, sin limitación, en caso de negligencia) o de otra forma, por posibles i) pérdidas de negocio, oportunidades, usos, beneficios, ganancias o ahorros previstos, contratos, ingresos o fondos de comercio; o ii) pérdidas o usos de datos, ya sea de forma directa, indirecta, emergente o especial, tanto si se producen en relación con el uso o el intento de uso del Sitio web, los Contenidos o los Servicios, la imposibilidad de uso, la interrupción o la finalización de la provisión del Sitio, los Contenidos o los Servicios por parte de Red Bull, aun cuando hayamos avisado de la posibilidad de que se produzcan tales daños.
9.6 En cualquier caso, con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, Red Bull no asume ninguna responsabilidad por los daños o pérdidas, tanto directos como indirectos, que puedas sufrir en el caso de que no proporcionemos los Contenidos o los Servicios por cualquier razón, donde se incluyen, entre otros, retrasos o interrupciones en el acceso, incumplimientos en las entregas o entregas inapropiadas de los datos, imposibilidad de prestar los Contenidos o Servicios por fallos en el servidor o cualquier acto de fuerza mayor, incluidos, entre otros, desastres naturales, actos bélicos o terroristas, quebrantamiento de las medidas de seguridad o uso no autorizado de los datos personales por acciones de pirateo y/o fallos o faltas de recepción en las redes. La exclusión establecida en este apartado será de aplicación aun en el caso de que las pérdidas o daños que se te puedan ocasionar hubieran o debieran haber sido previstas por Red Bull y/o de que Tú hubieras informado a Red Bull del riesgo de sufrir tales pérdidas o daños.
9.7 Ninguna disposición de estas Condiciones limitará o excluirá la responsabilidad de Red Bull en caso de muerte o lesión personal como consecuencia de la negligencia, fraude o falsa declaración fraudulenta de Red Bull, o cualquier otro tipo de responsabilidad en la medida que no pueda limitarse o excluirse por la ley aplicable.
9.8 Las presentes Condiciones no podrán repercutir de ninguna manera en los derechos legales que pudieran corresponderte como consumidor.
10. Rescisión y suspensión
10.1 Red Bull se reserva el derecho a suspender, restringir o cancelar tu Cuenta y/o acceso a este Sitio web, en cualquier momento, sin previo aviso y a su discreción en el caso de que incumplas, o si Red Bull sospechara que has incumplido, estas Condiciones, o si tu uso del Sitio web, los Contenidos o los Servicios pudiera estar provocando daños a los sistemas o a otras instalaciones técnicas. Además, una infracción de estas Condiciones puede constituir un delito fraudulento y derivar en acciones legales por daños y perjuicios y un enjuiciamiento por la vía penal.
10.2 Todas las renuncias, exenciones de responsabilidad y exclusiones aquí contempladas seguirán teniendo efecto tras el período de validez de las Condiciones.
11. Política de privacidad y protección de datos
11.1 En nuestra Política de privacidad Política de privacidad puedes obtener información de cómo Red Bull recopila, trata y guarda tus datos personales en relación con la Promoción y con otros fines.
12. Divisibilidad de las Condiciones
Cada disposición de las presentes Condiciones debe interpretarse por separado y con independencia del resto. La efectividad de estas Condiciones no se verá menoscabada en el caso de que alguna disposición de estas Condiciones resultara, en su totalidad o en parte, inválida o inaplicable. En este caso, dicha disposición será recortada o eliminada con el alcance mínimo necesario y sustituida por otra válida que se aproxime en la mayor medida posible a la intención original de estas Condiciones, de manera que mantengan todo su efecto y validez.
13. Legislación aplicable y competencia jurisdiccional
El presente Acuerdo se regirá con arreglo al derecho sustantivo de Austria, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes y de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías. Todas las controversias que surjan a raíz del presente Acuerdo o en relación con este deberán someterse a la competencia jurisdiccional exclusiva de los tribunales de Viena, Austria, si, en el momento en que surja la controversia, la legislación local vigente en el lugar donde el Deportista tenga su domicilio legal reconociera y aplicara las decisiones adoptadas por los tribunales en materia civil y mercantil de Austria.
14. Idioma
Se considerará como versión original de estas Condiciones la redactada en lengua inglesa. Todas las traducciones a otros idiomas se facilitan únicamente para mayor comodidad y con fines informativos del Usuario. En caso de discrepancia entre las distintas versiones lingüísticas, prevalecerá el texto en inglés.
15. Comunicación
Con el fin de mantenerte al corriente, Red Bull podrá enviarte actualizaciones y otras comunicaciones en relación con los Contenidos, los Servicios, ofertas, promociones y eventos de Red Bull o de las empresas filiales y colaboradoras de Red Bull, siempre y cuando hayas dado tu consentimiento previo a Red Bull para este tipo de comunicación. En cualquier momento podrás oponerte y revocar tu consentimiento enviando un correo electrónico a: info@wingsforlifeworldrun.com.
Fecha de actualización: diciembre de 2022